返回列表 发帖
本帖最后由 阿氏 于 2020-5-14 11:22 编辑

4.[HP/SS]Ashes of Armageddon战争之灰/末世灰烬 译者有很多个我不太清楚orz
这篇文我最爱的一点是它结尾的饱满与圆满 ,这是我见过做得最好的HE结尾没有之一。
第一次接触Emily是在proof of life(是的我放弃按顺序写了……),这篇是翻微博太太的图然后摸过来看的。经典啊,完美的hurt/comfort,精湛的角色把控与情感表达,情节的紧扣程度在第二部最为明显。过分黑暗向的哈利和极端的精神和肉体上的hurt劝退了不少人,但看下去的人绝对是捡到宝了。我是先看了no sex no galleons再看的这篇,所以大概有一定的缓冲。但还是有被作者施虐的手段震惊到。
出场的每个人物都有自己的作用,共同构架起战后受末日余烬侵扰的这个痛苦的世界。探究、思索、紧迫感与绝望感是第一部的主调,到了最后的那块施虐我已经感受到hurt与comfort的精髓了。哈利清醒后的尖叫、斯哈两人对峙时SS的咆哮是我十分喜欢的两幕,尤其是后者,对角色的把控和感情的张弛做得太有力度了。纳威非常非常能干!
第二部更多的是各种ptsd的揭示、试探与comfort,还有碎片带来的又一次也许根本没有消除的恐惧。阿尔情况的揭露、几个人的矛盾冲突、孩子的失踪与审判中的猜忌,突发事件打得人措手不及,把读者的心都紧紧攥紧。这里我很喜欢的一点是作者仔细刻画了一个曾作为双面间谍的SS应有的谨慎与思虑,这也成为了事件的一个突破点。第二部里每个人的ptsd我看着都爽歪歪的在最后又一次的受虐中我再一次对Emily大大对hurt/comfort类奴隶文的掌控佩服得五体投地……跑远了。cockatrice对SS的影射也很有意思。结尾暗中把最后一点未明的说清,在蛋壳破碎声中走向最棒的圆满。
很绝的一篇好文。

TOP

回复 10# 居无


    确实!www坚持了十年太不容易了 hpss比我之前磕的cp总和还要热乎【抹泪】,粮也好多好高质量,我徜徉在刀子与幸福的海洋((你

TOP

我也好喜欢梦境之链qaq太美丽了,snarry神仙太太真的不少,虽然嗑哈攻的少一点,但也算不上北极圈,靠旧粮和偶尔的高质量新粮苟了十年()
ONE DAY

TOP

地窖活过来了啊哦哦哦哦哦呜呜呜呜呜呜呜呜呜

TOP

大家现在都是为爱发电

我们是支柱啊QAQ
十载未读书,今成守夜人

TOP

都说Corvus太太擅长把狗血写得让人心动心碎……但我只在最后哈利没死那里感受到了一点狗血 嗷嗷,是我看得太少了吗!我超喜欢ts啊,它奠定了我的cp观的!
她还有一篇受缚的普罗米修斯……还木有看多少。借助翻译软件曾看了一点,太残暴了,怎么一上来就这么摧残人奥!我怨念爬过

TOP

本帖最后由 阿氏 于 2020-5-14 10:54 编辑

3.Ashes of Time(期冀轻柔 续)by Dius Corvus,濯濯译
这篇是ts的续篇,虽然作者大人(有段时间一直叫她crucios……怨念啊)说不看ts直接看这篇也没问题,但显然顺着看下去更能感受这孤独的二十七年到底让西弗勒斯有多折磨,特别是知道乔纳森身份而哈利失踪后的那四年:他甚至沾染上了毒品。
对于续篇我是感激的,因为ts哪怕就那么结尾了我也依旧会在失控的痛苦同时咽下这口大刀……没想到有续。我好像是因为这篇发现了地窖?我那时是相当惊喜,再一次扎进来看了起来,完全没有反思上次浸入式观看带来的教训……又说废话了!打住打住。
这篇是多线展开,明是两条:金妮和斯内普。暗线随着明线铺陈开来:弗雷德和扎比尼(好多同人文里都有你啊,小哥!每次都是不同的身份呢www)。个人认为金妮这边的线占的篇幅过多了,在前期甚至有些抢了斯内普的戏(好吧,我就是想多看看教授),不过金妮这条大概是唯一一条相对有所治愈的……吧。相较于ts来说,ashes of time整体无疑更沉重,它整篇文的气氛明显饱含着浓浓的战后PTSD。人物在文章中显得病态而执着(甚至到了偏执的地步),阿不思·邓布利多的疯癫,赫敏·格兰杰的孤岛境地(这个女孩太让人难过了,太难过了。那句“她是所有人的朋友,而没有人是她的。”让我每次想起都痛苦得无以复加……),弗雷德·韦斯莱的越界偏执,还有哈利·波特那不可深究的强大与阴暗。
这篇设定得很大胆,却又十分符合人物角色。韦斯莱一家损失惨重,那么热爱家人恐惧失去的莫莉在失去几乎是她的整个世界后默默的、无语地一人深居简出,所剩无几的儿女在为着各自的信仰战斗着,相互之间。弗雷德的凤凰社与霍格沃茨让人眼前一亮,但更多的是心里一紧。那种在ts中被熟悉却又不尽相同的阴暗在那时就已露出头脚。它甚至帮助了我区分双子二人。弗雷德和乔治,那么相同的两人,当他们彼此分离,特征被巧妙放大,他们的选择将是完全不同的。Dius无疑绝妙地把握住这一点,这让她在描写崩坏(原谅我用这个词)而不再纯粹的弗雷德的同时,让读者认识到:这就是他,是弗雷德·韦斯莱。他表现得像是一个活该被暴揍的、可爱的混蛋,失去了那么多,也做了那么多混账事。可他就是弗雷德。
赫敏……我不想说,也说不太出。这姑娘肩负了那么多,却也因为这重任带来的苦痛离众人愈发遥远。Dius实在是擅长用细腻的心理描写与细节描写将刀刃磨锐,放在你必经的道路上,然后让你完全自愿的咬下它,吞掉,并且还想再来一份(捂脸)。
最后是snarry两人……原谅我说了这么多才到你们。我实在有太多感慨,把他们遣造成合适的语句甚至变得十分困难。两个人恰到好处的纠结、冷硬,追逐与躲离,渴求与隐忍,他们在嘴皮间的针锋相对中不断地伤害彼此。不得不如此。看得人……太无奈了。我非常非常喜欢原文差不多是高潮的那部分:斯内普播放起《蝴蝶夫人》的片段。他诉说,倾听,两人逐渐凑近,结束于一个绵长的吻,然后一切又因为他们的分离而重新开始。
令人讶异的极具张力而包含感情。我甚至可以感受到粘腻的汗水从额角淌过,他们复杂的感情在唇齿间融化,烧得人暂时把一切抛掷脑后的那种……热度,漩涡一般,那份失控,那种渴求,将人撕裂,将人黏合为人。
之后我曾单独去翻那一段看(毕竟我二刷ts都做不到何况你……但我实在是太爱这段了,或者说是这种感觉),惊讶地发现单独看时的感受远不如顺着文章看到这里时,那感情水到渠成疯狂喷薄的样子。我没有再陷进去,尽管仍旧感受到那份炽热。不得不跪下感叹:Crucios太太(咳咳)真的是太会掌管情感梳理了……每一处细微都是每一味情感啊。永远地仰望啊。
原文其实比《期冀》短不了多少,但实在是仓促了。太多没有交代的、草草了结的事情了,就像我们仍无法知道的ts中美地奇教授究竟和莱斯特兰奇是什么关系一样。
但依旧是震撼人心的,卢平的感情,斯内普的缄默,哈利的复杂……最后一波三折,关于幽灵,斯内普那句“关于你之前问的那句,我的回答是:是的。”,还有他们跌跌撞撞拥抱着来到床上,斯内普不去看幽灵——这样他就不会知道他的离去…………太悲伤了。在这里停止甚至都可以了。Dius太太却没有,斯内普于是可以继续,前行,跨过酒精,跨过大麻,甚至是噼啪可卡因——那令人沉溺的幻象过分美丽而悲伤了——可以来到他爱了(也是折磨了他)近乎一辈子的人身后,可以去期冀,默默的,等待一个回头。
这就足够了。
感谢Dius。

TOP

回复 4# 神月九


    TT呜哇有同好回复我了!这算推文吗?我也不太清楚啦感觉这些都是标定的好经典的文……HP同人真是块宝啊!太多厉害的作者大人了!

TOP

哦,我上个周刚看过,同样的前两天里在JJ的一篇同人见到了“梦境之链”这个小道具,大概差不多??还是我记差了,现在水区推文的宝贝也开始多了,加油!
十载未读书,今成守夜人

TOP

本帖最后由 阿氏 于 2020-5-24 12:25 编辑

2.Le Lien des Beaux Rêves 梦境之链 BY Cybele, April Snape译
这篇是我的snarry h启蒙文(x)……写得饱满而有张力,能够在两人试图相互了解的过程中感受到双方黑暗的经历……TT里面斯内普受强迫的部分看得我又疼又爽……不过在这里我就隐隐有哈攻倾向了,导致一些部分看得我心里别别扭扭的(被打)。梦境之链这个设定太有意思了,两人心里夸赞对方表示受到吸引结果立刻被对方感知的种种太可爱了……我笑得满脸荡漾。两个人在走出梦境之后的完全的水乳交合也是好吃得要命,有一种两人孤独的缝隙被彼此填充,然后两人终于圆满地合二为一的……幸运与欢愉。Brilliant!太……美好了。这让之后的链接关闭与种种暗示显得那么悲伤与,注定。他们不得不分开后哈利那明确的灵魂受到分割的表现太过直白,让我在面对斯内普的反应时心中警钟大响……那句“Stupid boy. Why can’t you just be normal? Foolish, beautiful, sad little boy. I will end up dying to save you. And you won’t ever know.”直到现在还震撼着我。那种用简单的遣词爆发强大的力量与悲伤进而冲击人心灵的感觉……太震撼了。
哈利那句“战争不会永远持续。我会回来的。”和文章结尾“斯内普长叹一声,看他走出门外。这将是我临死时的最后一念。”真是形成了鲜明对比……其实看看原著斯内普也是宿命感很强的无比孤独的一个人。这点我在许久之后才意识到,但现在再想想这文,它其实早就点明了无可挽回的向终点滑落的结局……我还挺喜欢这个结尾的。
为了截一点原句我又扫了一点点文,其实这里真的很多很触动人心中柔软的句子(我似乎喜欢的都是这类有很多可爱细节的文 或者说这是好文都必不可少的?)。摘一下译文:
赛佛勒斯喘息着,身体仿佛因做爱化成粉碎。他从来不记得有感觉曾被这样甜蜜地浪费,而他茫然怀疑自己是否还能复原。怎样复原无关紧要。在他沉默的内心深处,有一个声音低语:如果没关系的话,我要爱上你了。
这声音是不是他自己的,他不能肯定。

真是太美丽了。
原作者好像是法国人,真厉害啊TT

TOP

1.Tread Softly 期冀的轻柔 BY Dius Corvus,Arumik译
这是我刚入坑的时候看的……真的是奠定了我的cp感,并把我拍死在hpss坑底。之前找的一些国产粮看得我无奈得胃抽搐……看到这么一篇好文赶紧抱紧扎进去看……狂热地追了好久,在无时无刻不想要看下去的状态中看到最后……然后被杀得体无完肤……
废话结束!Dius太太真的太会把控感情的张弛了,很多次哈利的感情剖析都让我忍不住想她是不是专门在这方面有过一些研究或经历,真的是每一层感情都点染得恰当好处。她在开头就已经暗示了小矮星的崩溃,哈利注定的离开……好吧,后者真的很难想到。哈利完全没有想到自己会被斯内普吸引,而意识到了之后他已经无法抽身了。哈利和西弗勒斯的爱是相互的救赎,西弗勒斯的那份感情隐晦而深沉,被刻薄尖酸的外表掩盖——但却毫无保留的热烈。不可忽视。温暖。Diuz越是把宿舍描述得寒冷,斯内普叫醒哈利时那份温暖就越强烈……这间宿舍保留了太多太多可怜的美好,又掩藏着太多的无奈与苦痛。D在细节方面的把控真的是深入人心,每次都能被戳得嗷嗷叫……(不过续篇就是戳得嗷嗷哭了哈哈……)很多西弗勒斯的警惕或者什么的动作都萌得我不要不要的……还有很多的片段,都太可爱了。比如哈利就克里斯托弗(应该是这个名字吧!)“你的小情人”的称呼和西弗勒斯谈论起来之后,那日记超无敌可爱的一句“喂喂?还在吗?你们这对爱情鸟,要是不用就把我合上吧。”太可爱了……我笑得前仰后合。他们明明是处于那么绝望阴冷的境地,掠夺者那两人的讨伐,莱斯特兰奇的阴冷,伏地魔的威胁,还有哈利……他终究不可避免将要离去这一事实。他们明明处于痛苦的风暴中心,但他们似乎只要在彼此身边,就跳动出温暖的火焰。太……易碎而,美丽了。

TOP

返回列表