SS与地窖的秘密 - Powered by Discuz! Board

标题: 尋文,<The last dance>by Sushi(要求指定譯本|||) [打印本页]

作者: gothic0921 时间: 2010-2-2 00:03 标题: 尋文,<The last dance>by Sushi(要求指定譯本|||)

令人哭得要死的一篇.....
完結翻譯的好像只有crestfallen的阿閃大人(<?)的版本
(而且還是繁體啊>///A///<)/+

可惜，
近日想重回網站的時候，發現geocities 關站了..OTZ

希望有收到這篇完整版的朋友
或
認識crestfallen站長的朋友
能出援手....(<<饑渴致死的意味XD)

作者: 逝悔 时间: 2010-5-4 06:35

剛剛看了一下...我好像有欸...
不過= ="可以這樣發嗎?

作者: gothic0921 时间: 2010-6-12 18:22

請問私下email可以嗎>////<?
我把email pm給你了....

作者: reveal 时间: 2010-8-28 15:10

呃啊！！！
我也要！！！！
我沒想到有人跟我一樣在找這一篇啊！！！！！(淚目)

作者: reeei 时间: 2010-8-28 16:16

囧，好吧，我会尽快让阿闪大人把文章都贴过来的orz，大家那么喜欢她，她看到一定会非常高兴的~~

不过，阿闪自己说，The last dance 她没翻译完结啊orz

作者: sra 时间: 2010-8-28 16:22

The last dance?大家都好可怕。BE都看得这么开心。

The last dance是我看的第二篇hp同人（第一篇是IYAP……我RP），哈波（又一次）死了让我心痛死了……

作者: reveal 时间: 2010-8-28 16:42

囧，好吧，我会尽快让阿闪大人把文章都贴过来的orz，大家那么喜欢她，她看到一定会非常高兴的~~
reeei 发表于 2010-8-28 16:16

Orz||||
該不會就是還停在10吧……(汗)

The last dance?大家都好可怕。BE都看得这么开心。

sra 发表于 2010-8-28 16:22

他的開頭就已經有讓我虐到心了………
頂多就是再讓我哭個幾遍
我想看完他啊q口q

作者: sra 时间: 2010-8-28 16:46

回复 7# reveal

我在高考前回顾了一下结局（英文版），结果可想而知TAT（天音：得了吧，就你那成绩，还敢怪别人）……

作者: reveal 时间: 2010-8-28 17:38

回复 8# sra

因為我是個懶人，所以我有把結局丟翻譯機過，結論是…
看不懂……(大汗)
我敢保證，我的英文水平更不麼樣(←這有啥好比的)

作者: sra 时间: 2010-8-29 08:46

回复 9# reveal

不，我和您不一样，我看懂了（……看不懂就麻烦了，这样的人还敢译文？）。就是因为我看懂了，我高考的时候还在想那个TAT，尤其是写作文，仰望天空脚踏实地什么的orz……

作者: Rurutia 时间: 2010-12-3 23:05

到底有没有译文？？？？
我也在到处找呀~~~英文巨烂~~~~~

作者: bmmsee 时间: 2010-12-9 03:01

呃~大人还是加快速度把文贴过来吧~~
BE的文也要看啊~挑食是不好的

作者: gothic0921 时间: 2011-1-5 14:49

囧，好吧，我会尽快让阿闪大人把文章都贴过来的orz，大家那么喜欢她，她看到一定会非常高兴的~~

不过，阿 ...
reeei 发表于 2010-8-28 16:16

(翻滾回來回覆)
啊，未譯完的嗎？。w。)!!
無關系吧，因為我是懷念這篇譯文的味道。
那麼，想當年我應該是自已看原文補完了結局(淚)

BE文超棒~~~<---請無視。

欢迎光临 SS与地窖的秘密 (http://snarry.org/bbs/)