SS与地窖的秘密 - Powered by Discuz! Board

标题: 小小调查..那个，地窖的亲们有多少也是地域的亲呢 [打印本页]

作者: agnescat 时间: 2008-10-30 01:57 标题: 小小调查..那个，地窖的亲们有多少也是地域的亲呢

虽然...我在地窖和地域都是新人......
不过，不管怎么说也沾亲带故一下了

话说身为初入门的AR粉的我看那些没字幕的视频看得是叫一个累啊.....小小怨念一下

作者: 香蜂 时间: 2008-10-30 11:41

侬要习惯对着没有字幕的视频HC。就会很高境界了。
有一些视频在文字有翻译的。你可以慢慢看。等全看完大约就可以出师了吧。sm1601

作者: reeei 时间: 2008-10-30 14:06

其实我想说，这里老的都曾经是地域的，包括我，好吧，香蜂……

这家伙是地域的admin，就和上面那个喜欢用admin回复的爱喷香水的猫一样……
我承认我是sm2001的

作者: 香水猫 时间: 2008-10-30 15:35

好吧，删了重来……囧

我看很多都是两边跑……再加上猫爪……

话说，麽字幕的确很辛苦啊！尤其是像某某片和某某片一样……orz

不过有的有字幕的，我也看睡着了就是……囧

作者: agnescat 时间: 2008-10-30 18:29

翻译...那些Interview吧，话说我还是真佩服地域那些翻interview的亲

昨天很辛苦地把rasputin给看了，怨念啊怨念，LT的英国腔本来就难懂了，为了体现出Rasputin从乡下来的居然还加了个奇怪的口音......
看懂一半吧...决定去图书馆借这个时期的俄国史来看

作者: 香水猫 时间: 2008-10-31 21:39

楼上的童鞋……也不知道该不该告诉你，其实rasputin这剧有翻译的啊……囧

DVD都有卖的……捂脸`

作者: agnescat 时间: 2008-10-31 21:42

囧nz
好吧我淘碟淘得還不够認真
翻譯我找了很久了啊，國內外字幕網站都找了找不到.....sm2801
我都不要求翻譯..英文字幕就好

作者: reeei 时间: 2008-10-31 22:10

Rasputin我倒是看过，中文名应该叫《拉斯普金》还是啥的，你用中文名搜索看看，应该能下载到有翻译版的……

以上，祝好运~~

作者: 香蜂 时间: 2008-11-1 11:11

去www.cnave.com搜魔力无边。看看还有没有的卖。这就是拉斯普金
不过是俄国版的。就不要要求质量有多上层了。跟六区差不多。
不过。有比没有好。还有字幕不是。

作者: juanita 时间: 2008-11-1 16:34

哈哈，我的也是bee推荐的这个网站买的，为啥只有这个网站有呢，好诡异。

作者: agnescat 时间: 2008-11-1 20:17

sigh...看来是去晚了
www.cnave.com上面已经没了，Michael Collins倒是有.
还是再努力淘碟看看运气吧.....

作者: juanita 时间: 2008-11-1 20:36

原帖由 agnescat 于 2008-11-1 20:17 发表
sigh...看来是去晚了
www.cnave.com上面已经没了，Michael Collins倒是有.
还是再努力淘碟看看运气吧.....

应该在淘宝上也能找到，只要找对名字的话，我的小鱼历险记也在淘宝上买的，很值得一看的片子，虽然老头只是在里面配音。

作者: agnescat 时间: 2008-11-2 21:55

嗯，看到了
小鱼我是在YJZ淘的，觉得老头的配音是不是经过处理的啊，好像跟老头的声音不大一样

作者: appletea 时间: 2008-12-17 03:48

对我这种英文小白来说，没字幕那就是地域啊。。。。。。。。。。sm1201

作者: christ804 时间: 2009-3-17 14:25

饿请问地域是关于什么的
偶是新人路过看看

作者: 紫若舞 时间: 2009-3-18 19:36 标题: 回复 15# 的帖子

老头的中文论坛啦~~
地窖有设链接的~~
地址给你~~
http://www.alan-rickman.cn/
嘿嘿，加入追老头的大军吧~~sm1601

作者: 風鳴 时间: 2009-3-18 22:19

……咱是。
兼跑百度ALAN吧。
以及猫爪。
目前就这些比较常转的……

作者: 慕颜束音 时间: 2009-3-18 22:40

为毛我看的ALAN的东西都是毛有字幕的。。。完全只能对着影像发傻。。我听不懂英国腔（抽打，好像美国腔就能听懂是的）

作者: 爸爸溜 时间: 2009-7-17 16:36

偶是要习惯阿要知道老头的有些视频能找到就不错了刚开始也不习惯可是看着看着你会发现天阿我居然知道他在说什么！而且光是哪声音就很迷人了～

作者: Crazy 时间: 2009-7-21 03:17

主要就是看看脸，反正一时半会儿也听不懂他在说什么sm2001

作者: Fish. 时间: 2009-7-21 16:38

偶也是地域的人！（拍肩）
只不過常常潛水而已（被巴飛）sm7101

作者: 碧珼 时间: 2009-8-2 07:32

想买的买不到，想下的下不着，想看的看不懂。。。。可是，我们还是坚持着啊。。泪

作者: ruoyunlove 时间: 2009-8-7 10:05

55555555英语无能我心中的痛sm1201
我要看文~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: 碧珼 时间: 2009-9-3 09:57

我也是。。。最近怨念为什么没有ALAN的戏剧碟，是淘不到还是压根就没出啊？？？？

欢迎光临 SS与地窖的秘密 (http://snarry.org/bbs/)